Triangle Tri-fold card tutorial

Her kommer min første steg-for-steg forklaring på en type brettekort. Hvis du lar deg inspirere til å lage et slikt kort, blir jeg veldig glad om du lager en link tilbake til denne forklaringen.
Mitt kort er 4" x 4" sammenbrettet og er det største du kan lage uten å måtte skjøte kartongen.

Here is my very first tutorial. If I inspire you to make a card like this, I would be so happy if you want to link back to this tutorial. My card is 4" x 4" folded, and it's the biggest size you can make without glue some cardstock to a bigger piece.

Skjær et stykke kartong (som er selve kortet) til målene 4" x 12", og lage en brett ved 4" og 8" på kortets innside.

Cut a sheet of cardstock to 4" x 12" and score it at 4" x 8" on the cards inside.

Det neste steget når du nå har brettet kortet i 3 like store deler, er å lage de diagonale brettene på de to ytterste kvadratene. Snu kartongen så kortets innside vender ned. De diagonale brettene skal gå samme vei!

Alt. 1: Diagonal brett starter øverste i venstre hjørne. Resultatet blir som kortet med bamse på.

Alt. 2: Diagonal brett starter øverst i høyre hjørne. Resultatet blir som kortet med Doraline (ekornet).

Now you have three equal scored squares. Turn the card inside out, and make a diagonal score to the both outside squares. The diagonal scores should go in the same direction!

Alt. 1: Diagonal score start in left corner on the top. The result turn out like the card with teddybear.

Alt. 2: Diagonal score start in the right corner on the top. The result turn out like the card with Doraline (squirrel).

Ta mønsterarket som skal være på være på de ytterste trekantene og del biten i to, diagonalt. Denne biten er i utgangspunktet 3 3/4" x 3 3/4" d.v.s. 1/4" mindre enn selve kortet.

Take the patterned paper 3 3/4" x 3 3/4" and cut it in half diagonally.

Lim bitene av mønsterarket på de ytterste trekantene.

Glue the patterned paper to the both outside triangles.

Brett sammen kortet og knytt båndet rundt.

Fold the card and tie it together with a ribbon.

Lag et kvadratisk panel i en størrelse som passer motivet du har valg. Det største panelet bør være 1" mindre enn selve kortet.

Cut a panel of a cardstock who fits your image. The biggest panel should be 1" smaller than the size of the folded card.

Nå skal du lime fast panelet med motivet til selve kortet. Ha lim kun på en halvdel så du kan åpne kortet etterpå ;-) Jeg synes det er greit å tegne opp en strek slik at det ikke blir noe limsøl på resten av kortet.

Now you should glue the panel with the main image to the card. Remember to have glue on only one half, so you can open it afterwards. ;-) I use to draw a line diagonally so I know where to add glue.

Lim båndet fast til baksiden av panelet med motivet. Jeg synes kortet holder seg penere sammen på denne måten.

Take a bit of adhesive and glue the ribbon to the back of the panel.

Hvis du har laget de diagonale brettene som Alt. 1 vil resultatet bli som dette.

If you have made the diagonal scores like Alt. 1 the result will turn out like this.

Hvis du har laget de diagonale brettene som Alt. 2 vil resultatet bli som dette.

If you have made the diagonal scores like Alt. 2 the result will turn out like this.


Da håper jeg du skjønner noe av denne forklaringen. Hvis du lurer på noe send så gi meg et hint. Og husk at dette er min aller første steg-for-steg forklaring!

I hope you understand this tutorial. Please don't hesitate to ask if it something you don't understand. And do remember this is my first tutorial ever!

Hugs from Anne